against all odds

Some women do manage to achieve business success against all odds

尽管困难重重，一些女性还是在商场上获得了成功。

Against all odds , we are living in a time of plenty .

尽管困难重重，但我们仍生活在一个繁荣的时代。

Against all odds , he made a full recovery .

在凶多吉少的情形下，他终于完全康复了。

Some Democrats still have bitter memories of how , against all odds , they came off worst during the inquiry

一些民主党人士至今仍然记得当时困难重重、在调查中惨败的痛苦经历。

Against all odds , he finished the work .

尽管很困难，他仍完成了这项工作。

He will succeed against all odds .

他将会克服困难获得成功。

Many people believe that you can succeed against all odds .

许多人认为克服了重重困难就能取得成功

Against all odds , I still finished my word well on time .

尽管有很大的困难，我还是按时完成了任务。

And U coming back to me is against all odds .

尽管困难重重，你会回到我身边。

Against all odds , they didn 't give up .

尽管形势不利，他们也没有放弃。

But you came back against all odds .

但你克服困难又回来了。

Would you do it against all odds ?

你会不计成败的去做吗？

The decision to be patient or pleasant against all odds ;

面对逆境而能容忍或具有乐观精神；

the face of someone who , against all odds

排除各种障碍时露出的表�能排除万难的人

He was admitted to graduate school against all odds .

他不计成败一定要进研究所。

against all odds , at the risk of their lives and those of their family .

克服一切困难，冒着丧生和失去整个家庭的危险。

who have achieved their goals against all odds .

那些不畏险阻获得成功的人

Against all odds , he managed to walk again after the accident .

真想不到，事又能自己走路了。

And hope this fragile thing survives , against all odds .

希望这脆弱的爱能历经千难万阻存活下来。

The whole complex scheme seems to survive against all odds until one day things suddenly start to collapse .

尽管麻烦不断，但整个复杂的计划似乎还是坚持了下来，直到有一天，计划突然开始崩溃。

Date Night is funny because , against all odds , it is involving .

《约会之夜》之所以搞笑，就在于它十分吸引人。

You win against all odds a prize that makes you a millionaire .

战胜了一切获得了大奖成为了百万富翁。

He survived the cancer against all odds .

他勇敢地与癌症做斗争活了下来。

Unit 21 Against All Odds

第21单元突破困境

against all odds ... it 's by luck .

取得了成功…主要靠运气

When startups succeed , they do so against all odds .

初创公司要想成功，必须克服重重困难。

Against all odds , they were , in a word , optimistic that the bucket might lead to something good .

总而言之，它们克服困难，积极乐观地认为此水桶里可能会有好东西等着它们。

Congratulate yourself on all you 've accomplished in2010 , often against all odds .

恭喜你已经在2010年完成往往不顾一切，你自己。

As a matter of fact , a successful person is capable of setting goals and paving the way against all odds .

就事论事，成功者懂得立定目标，又能排除万难铺路。

We were late and against all odds we still caught the train because its departure was delayed by ten minutes .

我们迟到了，尽管我们遇到了麻烦，但我们还是赶上了火车，因为火车误点10钟。